Gedalja Metz (Daniel Rothenburger)
Grab-Nr. 1358
Lebensdaten: 1761 (5521) - 23.04.1846 (27. Nissan 5606)
Begräbnistag: 24.04.1846 (28. Nissan 5606)
Wohnort: Bödigheim / geb. in Metz
Beruf: Rabbiner
Inschrift:
Gesetzestafel rechts:
Hebräisch (Ich (bin der Ewige dein Gott, der dich herausgeführt hat aus dem Lande Ägypten)
Hebräisch (Du sollst nicht haben (fremde Götter)
Hebräisch (Du sollst nicht mißbrauchen (den Namen des Ewigen)
Hebräisch (Gedenke (des Schabbattages))
Hebräisch (Ehre (deinen Vater deine Mutter)
Gesetzestafel links:
Hebräisch (Du sollst nicht töten)
Hebräisch (Du sollst nicht ehebrechen)
Hebräisch (Du sollst nicht stehlen)
Hebräisch (Du sollst nicht aussagen (wider deinen Nächsten als falscher Zeuge))
Hebräisch (Du sollst nicht begehren (deines Nächsten Weib, Knecht, Magd, Rind, Esel, noch alles was dein Nächster hat)
Hebräisch (Er verschied den 27. Nissan 5606.)
Hebräisch (Hier ist geborgen)
Hebräisch (der Rabbiner, Herr Gedalja, Sohn des Meisters, Herrn Ja'akow, sein Andenken zum Segen,)
Hebräisch (aus Metz, aus der Familie Rabbi Me'irs (von) Rothenburg, der Friede mit ihm,)
Hebräisch (der in seiner Jugend den Großen Israels diente,)
Hebräisch (ihr Verdienst schütze wie Sonne und Schild.)
Hebräisch (Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.)
Rückseite:
Restauriert 1923
in Erinnerung eines früheren
Verehrer u. Schüler.
Merkmale: Sandstein / Stein zerbrochen und neu aufgerichtet / Restaurierungsvermerk auf der Rückseite
Symbolik: zwei Löwe und Krone, Gesetzestafel mit den 10 Geboten
Maße: 203/116/20
