Zur Navigation springen Zum Inhalt springen Zum Footer springen
Grabsteine des jüdischen Friedhofs in Bödigheim

Kalonymos, (Sohn des Issachar)

Grab-Nr. 1347

Lebensdaten: unbekannt - 17.03.1774 (5. Nissan 5534)

Begräbnisdatum: unbekannt

Wohnort: Hemsbach

Inschrift Übersetzung
פ״נ Hier ist geborgen
האיש הישר כ׳ der aufrechte Mann, der ehrenwerte
קלונימוס בר ישש׳ Kalonymos, Sohn des Jissachar
מהעמשבך נפטר aus Hemsbach. Gestorben
ונקבר ביום ה׳ ה׳ ניסן und begraben am Tag 5, 5. Nissan
תקל״ד [לפ״]ק 534 nach kleiner Zählung.
תנצב״ה אמן Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens! Amen.

Grab des Kalonymos, Sohn des Issacher (Foto: Stadtarchiv Buchen)

Merkmale: Sandstein 

Maße: 99/53/8

Übersetzung der Inschrift: Florian Leubner