Babett (Behle) Oppenheimer
Grab-Nr. 290
Lebensdaten: unbekannt - 27.4.1872 (5. Tag Pessach 5632)
Begräbnisdatum: 29.4.1872 (7. Tag Pessach 5632)
Eltern: unbekannt
Geschwister: unbekannt
Ehepartner: Samson Oppenheimer
Kinder: Feist Oppenheimer
Beruf / Stellung: unbekannt
Wohnort: Rosenberg
| Inschrift | Übersetzung |
|---|---|
| ע]שתה[ צדקה כל | Sie tat Wohltätiges alle |
| ימיה ה"ה פ/ב?ייערלה אשת | ihre Tage, sie Beierleh/Beierlah (?) Frau |
| כ שמשן מראזענברג | von Schimschon |
| נ בשט ובאש בי שבת | sie verschied in gutem Namen und in unversehrtem Glauben am Tag Schabbat |
| ה"ח פסח ונ ביום | dem Fest Pessach und sie wurde begraben am |
| ה"ח פסח ונ ביום | siebten Tag von Pessach |
| שביעי של פסח | 5632 nach kleiner Zählung (29.04.1872) |
| א ס | Amen. Sela. |
Steinmaterial: Sandstein
Zustand: unbekannt
Symbolik: Weinblätter
weitere Besonderheiten: keine
Maße: 113/58/11
Übersetzung der Inschrift: Prof. Dr. Susanne Talabardon & Tina Betz
Quellen: Dokumentation Link