Zur Navigation springen Zum Inhalt springen Zum Footer springen
Grabsteine des jüdischen Friedhofs in Bödigheim

Gerson Benedikt Bär

Grab-Nr. 1086

Lebensdaten: um 1781 - 29.12.1819 (11. Tewet 5580) in Bödigheim

Begräbnisdatum: 30.12.1819 (12 Tewet 5580)

Eltern: Benedikt Moses Bär und Amalia Bär

Geschwister: unbekannt

Ehepartner: Häfele Bär

Kinder: unbekannt

Beruf / Stellung: Handelsmann

Wohnort: Bödigheim

Inschrift Übersetzung
פ"נ Hier ist begraben
א[תו"י] ... [גרשון ב"כ] der ehrwürdige … Gershon, Sohn des K[awod]
בענדיט מבעדיום נפי Bendit aus Badium (Padua?) Neffe
ביום ךי וני ביום [ה'] י"ב טבת Gestorben am fünften Tag (Donnerstag), am 12. Tewet
תק"פ לפ"ק נתצב"ה im Jahr 5580.
  Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

 

Steinmaterial: Sandstein

Zustand: stark verwittert

Symbolik: Kanne

weitere Besonderheiten: in den badischen Standesbüchern wird der Name als "Bauer" angegeben

Maße: 121/65/10

Übersetzung der Inschrift: KI-Übersetzung ChatGPT

Quellen: Dokumentation Link, GLA Karlsruhe badische Standesbücher