Anna (Nännche) Marx
Grab-Nr. 667
Lebensdaten: 22.04.1897 (20. Nissan 5657) - 01.09.1897 (5. Elul 5657)
Begräbnisdatum: 02.09.1897 (6. Elul 5657)
Eltern: Vatersname Elieser
Geschwister: unbekannt
Ehepartner: unverheiratet
Kinder: keine
Beruf / Stellung: unbekannt
Wohnort: Bödigheim
| Inschrift | Übersetzung |
|---|---|
|
פ״נ |
Hier ruht |
|
ילדה רכה ונחמדה שמה |
ein zartes und liebenswertes Mädchen. Ihr Name ist |
|
נענכע בת אליעזר מפה |
Nenche/Nenke, Tochter des Eli’eser von hier. |
|
מתה ביום [ה׳] ה׳ אלול ונקברה |
Sie starb am Tag 5, 5. Elul und wurde begraben |
|
למחרתו תרנ״ז לפ״ק |
am folgenden Tag (5)657 nach kleiner Zählung. |
| תנצב״ה | „Ihre Seele sei eingebunden im Bündel des Lebens“ [1.Sam 25,29] |
| Hier ruhe in Frieden | |
| Anna Marx v. Bödigheim |
|
| gest. 1. Sept. 1897 4 Monate alt |
Steinmaterial: Sandstein
Zustand: stark verwittert, fast vollständig mit Moos bededeckt, gekippt
Symbolik: keine
weitere Besonderheiten: keine
Maße: 60/38/15
Übersetzung der Inschrift: unbearbeitet
Quellen: Dokumentation Link