Louis (Elieser) Marx

Inschrift

פ״נ

איש אמונים

אליעזר הנ״מ שפרינץ

משביע לרעבים ומבטח

לעניים נקבור בכבוד גדול

ח׳ סיון תרצ״א לפ״ק

תנצב״ה

LOUIS MARX

BÖDIGHEIM

8.9.1869 - 22.5.1931

Übersetzung

Hier ruht

„ein zuverlässiger Mann“ (Spr. 20,10).

Eli’eser, der geboren wurde von Sprintz.

Er sättigte die Hungrigen und gab Sicherheit

den Armen. Er wurde mit großer Ehre begraben

[am] 8. Siwan (5)691 nach kleiner Zählung.

„Seine Seele sei eingebunden im Bündel des Lebens“ (1.Sam 25,29).